home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2005 February / CMCD0205.ISO / Software / Freeware / Utilitare / fc / fc_setup.exe / {app} / lng / portuguese_brazil.lng < prev    next >
INI File  |  2004-10-17  |  17KB  |  766 lines
  1. [Text]
  2. 1=fc_ShortCuts_pt_br.htm
  3. 2=licence_eng.rtf 
  4.  
  5.  
  6. 1000=Visualizar arquivo
  7. 1001=Editar arquivo
  8. 1002=Copiar
  9. 1003=Mover
  10. 1004=Apagar
  11. 1005=Novo diret≤rio
  12. 1006=Voltar
  13. 1007=Raiz
  14. 1008=Procurar diret≤rio
  15. 1009=═cones grandes
  16. 1010=═cones pequenos
  17. 1011=Lista
  18. 1012=Detalhes
  19. 1013=Atualizar
  20. 1014=Configuraτ⌡es
  21. 1015=Layout
  22. 1016=Rodar programa
  23. 1017=Prompt do DOS
  24. 1018=Propriedades
  25. 1019=Procurar arquivos/diret≤rios
  26. 1020=Painel de Controle
  27. 1021=Computador...
  28. 1022=Menu Iniciar
  29. 1023=Desktop
  30. 1024=Diret≤rio do Sistema
  31. 1025=Filtrar Arquivo
  32. 1026=Tamanho dos diret≤rios
  33. 1027=┴rvore
  34. 1028=Favoritos
  35. 1030=Renomear
  36. 1031=Procurar Imagem
  37. 1032=Favoritos
  38. 1033=Compactar
  39. 1034=Descompactar
  40. 1035=Quebrar arquivo
  41. 1050=Comparar diret≤rios
  42. 1051=Alternar painΘis
  43. 1052=Hist≤rico
  44. 1053=para a direita
  45. 1054=para a esquerda
  46.  
  47. 2001=Adicionar α lista
  48. 2002=Remover da lista
  49. 2003=Mover acima
  50. 2004=Mover abaixo
  51. 2005=Armazenar
  52. 2006=Renomear
  53.  
  54.  
  55. 10002=Exemplo
  56. 10003=Contrair seleτπo
  57. 10004=Diret≤rio nπo encontrado
  58. 10006=&Cancelar
  59. 10008=de
  60. 10009=para
  61. 10011=Sobrescrever arquivos existentes
  62. 10012=Nome
  63. 10013=Tamanho
  64. 10014=Data
  65. 10015=Tipo
  66. 10016=Atributo
  67.  
  68. 10028=Editar Layout
  69.  
  70. ;10042=Nπo mostrar φcone do sistema (visualizaτπo rßpida)
  71. 10046=%d Objeto(s) selecionado(s)
  72. 10047=Realmente apagarß "%s" do arquivo? 
  73. 10048=Realmente apagarß %d os φtens selecionados do arquivo?
  74.  
  75. 10050=Escolha o diret≤rio
  76. 10051=Apagar
  77. 10052=Arquivo existente. Sobrescrever ?
  78.  
  79. 10056=Copiar
  80. 10057=Espaτo livre
  81. 10058=Espaτo total
  82. 10060=Livre
  83. 10061=Arquivo
  84. 10062=Pular arquivos antigos
  85. 10063=Atualizar arquivo com os novos arquivos de
  86. 10064=Arquivos
  87. 10065=Arquivo existente Θ mais novo ou igual. Deseja sobreescrever o arquivo:
  88. ;10072=ocultar
  89. ;10073=Arquivos 'somente leitura': oculto
  90.  
  91. 10087=Incluir arquivos-ZIP
  92. 10108=Copiar arquivos
  93. 10109=Apagar arquivos
  94. 10110=Apagar arquivos
  95. 10111=Renomear arquivo/pasta
  96. ;10116=Abrir Arquivo
  97. ;10117=Extrair para
  98. 10121=Pastas favoritas
  99. ;10122=Programas
  100.  
  101.  
  102. 10155=Dispositivo nπo encontrado / Pasta inexistente
  103. 10156=Arquivo(s)
  104. 10157=Pasta
  105. 10158=Pasta(s)
  106.  
  107. 10165=%d arquivo(s), %d pasta(s)
  108. ;10168=Conte·do-ZIP sem a estrutura da pasta
  109. 10170=Copiar para a ßrea de transferΩncia
  110.  
  111. 10213=%d Objeto(s)
  112.  
  113. 10235=Descompactar Arquivo
  114. 10236=Sobrescrever arquivo existente ?
  115.  
  116. 10336=Fechar
  117. 10337=Restaurar
  118.  
  119. 10386=Unidade nπo estß visφvel
  120.  
  121. 10388=Hist≤rico
  122.  
  123. 10395=OK
  124. 10396=Rodar programa:
  125. 10397=Por favor selecione somente arquivos MD5
  126. 10398=Verificar MD5 checksums?
  127. 10399=Donativos para freeCommander:
  128. 10400=Arquivo nπo encontrado
  129.  
  130.  
  131. [MainMenu]
  132. 100=&Arquivo
  133. 101=&Ver
  134. 102=&Editar
  135. 103=&Copiar
  136. 104=&Mover
  137. 105=Apa&gar
  138. 106=&Renomear
  139. 107=Com&pactar...
  140. 108=Descom&pactar...
  141. 109=Di&vidir...
  142. 110=Pr&opriedades...
  143. 111=Procu&rar nas pastas...
  144. 112=Atributos/Data e hora...
  145. 113=Procurar...
  146. 114=Atualizar arquivo
  147. 115=Novo
  148. 116=Mudar caixa...
  149. 117=Limpar
  150. 118=Criar MD5-checksums...
  151. 119=Verifcar MD5-checksums
  152. 120=
  153. 121=&Sair
  154.  
  155.  
  156. 200=&Pasta
  157. 201=&Novo
  158. 202=&Procurar...
  159. 203=&Filtrar
  160. 204=&Definir filtro...
  161. 205=Tamanho das pastas
  162. 206=&Comparar
  163. 207=Paine&l de controle
  164. 208=&Hist≤rico
  165. 209=&Ordenar por
  166. 210=&Nome
  167. 211=&Tipo
  168. 212=&Data/Hora
  169. 213=Ta&manho
  170. 214=Mudar a unidade es&querda
  171. 215=Mudar a unidade di&reita
  172. 216=Fa&voritos
  173. 217=&Editar...
  174. 218=Criar lista de pastas...
  175. 219=Sincronizar...
  176. 220=Ir para a pasta...
  177.  
  178. 300=&Visualizar
  179. 301=═cone &grande
  180. 302=═&cone pequeno
  181. 303=&Lista
  182. 304=&Detalhes
  183. 305=&Fonte...
  184. 306=Atuali&zar
  185. 307=Al&ternar
  186. 308=Cor...
  187. 309=┴r&vore
  188. 310=&Imagens
  189. 311=somente arquivos selecionados
  190. 312=Dividir janela
  191.  
  192. 400=E&xtras
  193. 401=&Configuraτ⌡es...
  194. 402=&Layout
  195. 403=&Editar...
  196. 404=Ferramentas &favoritas
  197. 405=Ma&pear unidade de rede...
  198. 406=&Desconectar unidade de rede...
  199. 407=Ro&dar...
  200. 408=Pro&mpt do DOS...
  201. 409=Obter imagem do Desktop
  202. 410=Tabela ASCII
  203.  
  204. 500=&Informaτ⌡es
  205. 501=A&juda
  206. 502=Teclas de A&talho
  207. 503=═ndice
  208. 504=Se vocΩ gostar do freeCommander...
  209.  
  210. 600=&Editar
  211. 601=C&ortar
  212. 602=&Copiar
  213. 603=Co&lar
  214. 604=Selecion&ar tudo
  215. 605=&Inverter seleτπo
  216. 606=Selecionar &grupo...
  217. 607=Des&elecionar tudo
  218. 608=Deselecionar grupo...
  219. 609=Copiar nome como texto
  220. 610=Copiar nome completo como texto
  221. 611=Copiar caminho completo como texto
  222. 613=Selecionar arquivos com a mesma extensπo
  223. 614=Deselecionar arquivos com a mesma extensπo
  224.  
  225.  
  226.  
  227. [FormPrintFolder]
  228. 20001=Imprimir pasta
  229. 20002=Destino
  230. 20003=Somente a pasta corrente
  231. 20004=Incluir arquivos das subpastas
  232. 20005=Arquivo de saφda
  233. 20006=Novo arquivo
  234. 20007=Acrescentar
  235. 20008=Diret≤rios
  236. 20009=Arquivos
  237. 20010=Nome do arquivo
  238. 20011=Inφciar
  239. 20012=Parar
  240. 20013=Conte·do da Pasta
  241. 20014=   Data      Hora   Atributo     Bytes          CRC-32  Nome arq.
  242. 20015=   Data      Hora   Atributo     Bytes         Nome arq.
  243. 20016=Resumo
  244. 20017=Diret≤rios  =
  245. 20018=Arquivos    =
  246. 20019=Bytes       =
  247. 20020=Aquivos texto (*.txt)
  248. 20021=Todos os arquivos (*.*)
  249. 20022=Log
  250.  
  251. [FormSyncDir]
  252. 20101=Sincronizar diret≤rios
  253. 20102=Comparar
  254. 20103=com subpastas
  255. 20104=por CRC
  256. 20105=por conte·do
  257. 20106=ignorar caixa
  258. 20107=Filtro
  259. 20108=Mostrar
  260. 20109=Cancelar
  261. 20110=Nome
  262. 20111=Dir
  263. 20112=Data
  264. 20113=Tam
  265. 20114=Sincronizar...
  266. 20115=Arquivos a copiar da esquerda para a direita
  267. 20116=Arquivos a copiar da esquerda para a direita (novos arquivos)
  268. 20117=Arquivos a copiar da direita para a esquerda
  269. 20118=Arquivos a copiar da direita para a esquerda (novos arquivos)
  270. 20119=Arquivos diferentes
  271. 20120=Arquivos iguais
  272. 20121=Selecionar - direτπo padrπo
  273. 20122=Selecionar - esquerda para direita
  274. 20123=Selecionar - direita para esquerda
  275. 20124=Remover seleτπo
  276. 20125=Trocar direτπo de c≤pia
  277. 20126=Mostrar arquivo
  278. 20127=Apagar arquivo
  279. 20128=Propriedade
  280. 20129=Comparar α esquerda e α direita
  281. 20130=Lado esquerdo modificado. Comparar novamente?
  282. 20131=Lado direito modificado. Comparar novamente?
  283.  
  284.  
  285. [DlgSynchron]
  286. 20201=Sincronizar...
  287. 20202=Esquerda para direita
  288. 20203=Copiar - pasta destino
  289. 20204=Arquivos que existem somente α esquerda: %d
  290. 20205=copiar
  291. 20206=apagar
  292. 20207=Arquivos que existem em ambos os lados: %d
  293. 20208=Direita para esquerda
  294. 20209=Arquivos que existem somente α direita: %d
  295. 10210=Arquivos que existem em ambos os lados: %d
  296. 10211=AssimΘtrico - c≤pia do lado esquerdo
  297. 10212=AssimΘtrico - c≤pia do lado direito
  298. 10213=Cancelar
  299.  
  300.  
  301. [DlgSettings]
  302. 20301=Configuraτ⌡es
  303. 20302=Geral
  304. 20303=Programas
  305. 20304=Comparar diret≤rios
  306. 20305=Confirmaτ⌡es
  307. 20306=Arquivo
  308. 20307=Vizualizar
  309. 20308=Barra de Ferramentas
  310. 20309=Quebrar
  311. 20310=Prompt do DOS
  312. 20311=Procurar Imagem
  313. 20312=═cones
  314. 20313=Unidades
  315. 20314=Lφnguagem
  316. 20315=Minimizar para a bandeja
  317. 20316=Iniciar minimizaτπo
  318. 20317=Restorar com duplo clique
  319. 20318=Atualizaτπo automßtica da unidade
  320. 20319=Corrigido
  321. 20320=Removφvel
  322. 20321=Remoto
  323. 20322=Editor
  324. 20323=Vizualizador
  325. 20324=- interno
  326. 20325=- externo
  327. 20326=Comparar arquivos (Ctrl+Alt+V)
  328. 20327=Nome do arquivo
  329. 20328=Data da ·ltima mudanτa
  330. 20329=Tamanho do arquivo
  331. 20330=Selecionar somente arquivos atualizados
  332. 20331=Ignorar diferenτas de 2 seg.
  333. 20332=Comparar com a tecla CTRL: mostrar somente arquivos diferentes
  334. 20333=Copiar
  335. 20334=Mover
  336. 20335=sem pergunta
  337. 20336=perguntar antes de copiar os arquivos
  338. 20337=perguntar antes de mover os arquivos
  339. 20338=Abrir Arquivo
  340. 20339=Enter / Duplo Clique
  341. 20340=Ctrl+Enter / Ctrl+Duplo Clique
  342. 20341=Criar nome de arquivo com sufixo "_"
  343. 20342=Lista de arquivos
  344. 20343=Mostrar dicas dos arquivos
  345. 20344=Filtro de arquivo de ambas as listas (Ctrl reverte)
  346. 20345=Marcar filtro de arquivo com cor
  347. 20346=Ressaltar a fila apontada pelo mouse
  348. 20347=mostrar
  349. 20348=Mostrar arquivos do sistema
  350. 20349=Sistema
  351. 20350=Arquivos ocultos
  352. 20351=Oculto
  353. 20352=┌ltima cor combinada Θ vßlida
  354. 20353=Somente leitura
  355. 20354=Situaτπo: tamanho do arquivo em bytes
  356. 20355=Hora com segundos
  357. 20356=Mostrar barra de ferramentas
  358. 20357=Mostrar sφmbolos
  359. 20358=Comparar pastas
  360. 20359=Cesta
  361. 20360=Tamanho
  362. 20361=Mostrar linha de comando
  363. 20362=Habilitar hist≤rico na linha de comando
  364. 20363=Fechar janela de comandos ap≤s execuτπo do comando
  365. 20364=( inverter com Alt+Enter )
  366.  
  367. 20365=Mostrar φcone do sistema na unidade
  368. 20366=CDROM
  369. 20367=Extraφdo
  370. 20368=Registrado
  371. 20369=Corrigido
  372. 20370=Mostrar
  373. 20371=como Caixa
  374. 20372=como Barra
  375. 20373=Mostrar unidades removφveis somente com disco
  376. 20374=Nπo mostrar unidades de disquete (A:,B:) 
  377. 20375=Mostrar todos as unidades
  378. 20376=Tam. da imagem (pixel)
  379. 20377=Escolha do editor
  380. 20378=Escolha do visualizador
  381. 20379=Todos os arquivos
  382. 20380=Pasta
  383. 20381=Cor para arquivo/pasta
  384. 20382=
  385. 20383=Usar nomes longos
  386. 20384=Mostrar grade
  387. 20385=Shift+
  388. 20386=═cone fantasma para arquivos escondidos
  389. 20387=Permitir somente uma instΓncia (necessita reinicializar)
  390. 20388=Iniciar programa
  391. 20389=Iniciar com a ·ltima pasta usada
  392. 20390=Iniciar com a pasta seguinte
  393. 20391=Painel esquerdo:
  394. 20392=Painel direito:
  395. 20393=Pasta de inφcio
  396. 20394=Arquivo de configuraτπo
  397. 20395=Carregar freeCommander.ini a partir da seguinte pasta:
  398. 20396=Pasta de instalaτπo do freeCommander
  399. 20397=Especφfico para o usußrio -   Pasta "Dados da Aplicaτπo"
  400. 20398=A partir da seguinte pasta:
  401. 20399=Formatar
  402. 20400=Imagem
  403. 20401=Apagar entradas do hist≤rico ao sair
  404. 20402=Cores
  405. 20403=Caminho da Pasta - Painel   Ativo
  406. 20404=Caminho da Pasta - Painel Inativo
  407. 20405=Caminho da Pasta Filtrada - Painel   Ativo
  408. 20406=Caminho da Pasta Filtrada - Painel Inativo
  409.  
  410.  
  411.  
  412. [DlgDesktopPict]
  413. 20501=Imagem do Desktop
  414. 20502=┴rea
  415. 20503=Tela completa
  416. 20504=Seleτπo
  417. 20505=Ocultar a janela do freeCommander
  418. 20506=Formatar
  419. 20507=Tamanho do arquivo
  420. 20508=Qualidade
  421. 20509=pequena
  422. 20510=grande
  423. 20511=ruim
  424. 20512=muito boa
  425. 20513=Armazenado em
  426. 20514=┴rea de transferΩncia
  427. 20515=Arquivo
  428. 20516=Criar nomes de arquivo automaticamente
  429. 20517=Nome do arquivo
  430. 20518=Pasta
  431. 20519=Tecla de atalha
  432. 20520=Restaura janela do freeCommander
  433.  
  434.  
  435.  
  436. [DlgTimeStamp]
  437. 20601=Atributos/Data e hora
  438. 20602=Definir data/hora
  439. 20603=Criado:
  440. 20604=Modificado:
  441. 20605=Definir atributos
  442. 20606=Arquivo
  443. 20607=Incluir arquivos nas subpastas
  444. 20608=┌ltimo acesso:
  445. 20609=Mover data/hora modificado
  446. 20610=Seg.
  447. 20611=Min.
  448. 20612=Hora(s)
  449. 20613=Dia(s)
  450. 20614=MΩs(es)
  451. 20615=Ano(s)
  452. 20616=Comprimido
  453.  
  454. [FormViewer]
  455. 650=Arquivo
  456. 651=Abrir
  457. 652=Editar
  458. 653=Novo arquivo
  459. 654=Arquivo anterior
  460. 655=Sair
  461.  
  462. 700=Editar
  463. 701=Copiar como texto
  464. 702=Procurar
  465. 703=Procurar novamente
  466. 704=Procurar - sensφvel a caixa
  467.  
  468. 730=Opτ⌡es
  469. 731=Hex
  470. 732=Texto binßrio
  471. 733=Texto
  472. 734=Imagem
  473. 735=Sempre visφvel
  474. 736=Mover para painel nπo ativo
  475. 737=Configurar...
  476. 738=Quebrar texto
  477.  
  478. 20701=Aumentar tamanho
  479. 20702=Diminuir tamanho
  480. 20703=Tamanho original
  481. 20704=Ajustar imagem a tela
  482. 20705=Rodar α direita
  483. 20706=Rodar α esquerda
  484. 20707=Voltar horizontalmente
  485. 20708=Voltar verticalmente
  486. 20709=Selecionar linha
  487. 20710=Copiar para a ßrea de transferΩncia
  488. 20711=Abrir arquivo
  489. 20712=Editar arquivo
  490. 20713=Fonte
  491. 20714=Arquivo anterior
  492. 20715=Pr≤ximo arquivo
  493. 20716=Este arquivo estß vazio
  494.  
  495. [DlgConfigViewer]
  496. 20801=Mostrar na inicializaτπo
  497. 20802=como Text
  498. 20803=como Binßrio
  499. 20804=como Hex
  500. 20805=como Imagem
  501. 20806=Exemplo
  502. 20807=Fonte
  503. 20808=Binßrio
  504. 20809=Mßx. characteres por linha
  505. 20810=Configurar visualizador interno
  506. 20811=Texto
  507. 20812=Hex
  508.  
  509. [DlgFindTextString]
  510. 20871=Achar cadeia de texto
  511. 20872=Achar com
  512. 20873=Sensφvel α caixa
  513.  
  514.  
  515. [DlgPackedFileProperty]
  516. 20901=Propriedades do arquivo compactado
  517. 20902=Geral
  518. 20903=Compactador:
  519. 20904=Local:
  520. 20905=Tamanho original:
  521. 20906=Tamnaho compactado:
  522. 20907=Modificado:
  523. 20908=Atributos:
  524. 20909=Somente leitura
  525. 20910=Arquivo
  526. 20911=Oculto
  527. 20912=Sistema
  528. 20913=Comentßrio
  529.  
  530.  
  531.  
  532. [DlgDefFilter]
  533. 20951=Definir filtro
  534. 20952=Filtro
  535. 20953=Arquivos
  536. 20954=Incluir
  537. 20955=Excluir
  538. 20956=Exemplo
  539. 20957=Aplicar
  540.  
  541. [DlgMessageConfirm]
  542. 21001=Sim
  543. 21002=Sim, todos
  544. 21003=Nπo
  545. 21004=Nπo, todos
  546.  
  547. [DlgShredFile]
  548. 21051=Apagar arquivos definitivamente
  549. 21052=Confirmar arquivos apagados
  550. 21053=Tem certeza que deseja apagar arquivo de somente-leitura? 
  551. 21054=Tem certeza que deseja apagar arquivo do sistema? 
  552. 21055=Nem todos os itens foram apagados
  553.  
  554.  
  555. [DlgConfirmShredFile]
  556. 21101=Confirmar arquivo(s) apagado(s)
  557. 21102=Tem certeza que deseja apagar
  558. 21103=itens selecionados? 
  559. 21104=N·mero para tentar reescrever:
  560. 21105=- sobrescrever com 0
  561. 21106=- sobrescrever com 255
  562. 21107=- sobrescrever com um n·mero aleat≤rio
  563. 21108=- m·ltipla renomeaτπo de arquivo
  564. 21109=Apagar arquivos somente-leitura
  565.  
  566. [DlgDefineList]
  567. 10134=Programa
  568. 10135=Diret≤rio padrπo
  569. 10136=Tecla de atalho global
  570. 21154=Programas
  571. 21155=Todos os arquivos
  572. ;10123
  573. 21156=Definir ferramenta favorita
  574.  
  575. [DlgSplitFile]
  576. 21201=Quebrar arquivo
  577. 21202=usar diret≤rio atual
  578. 21203=Destino jß existe
  579. 21204=Deseja sobreescrevΩ-lo ?
  580. 21205=Quebra cancelada!
  581. 21206=Pasta destino
  582. 10025=Tamanho [Bytes]
  583. 10026=N·mero de arquivos
  584. 10027=Bytes por arquivo
  585. 21210=Criar EXE
  586.  
  587. [DlgBoxPack]
  588. 21251=Compactar arquivos
  589. 21252=Arquivo destino
  590. 21253=do diret≤rio
  591. 21254=Compactar
  592. 21255=usar diret≤rio atual
  593. 21256=Sem limite
  594. 21257=Criar E&XE
  595. 21258=Senha
  596. 21259=Salvar nome do caminho com cada arquivo
  597. 21260=Compactar todo&s os arquivos
  598. 21261=Renovar
  599. 21262=Atualizar
  600. 21263=Adicionar arquivos atualizados ao Arquivo (somente para arquivos que jß estiverem no Arquivo)
  601. 21264=Adicionar arquivos atualizados ao Arquivo (qualquer arquivo que nπo estiverem no Arquivo tambΘm serπo adicionados)
  602. 21265=Opτ⌡es
  603. 21266=Formato do Arquivo
  604. 21267=Nφvel de compressπo
  605. 21268=Normal
  606. 21269=Mßximo
  607. 21270=Tamanho do volume
  608. 21271=M·ltiplos volumes
  609. 21272=%d arquivo(s), %d pasta(s)
  610.  
  611. [FormScanDir]
  612. 21301=Procurar arquivos/pastas
  613. 21302=Localizaτπo
  614. 21303=Procurar em:
  615. 21304=Subpastas
  616. 21305=Incluir:
  617. 21306=Nome do arquivo
  618. 21307=Contendo texto
  619. 21308=Contendo texto
  620. 21309=Procurar
  621. 21310=Atrib./Tam.
  622. 21311=Data
  623. 21312=Procurar arquivos
  624. 21313=Criado
  625. 21314=Modificado
  626. 21315=Acessado
  627. 21316=Encontrado em
  628. 21317=Data
  629. 21318=Caminho no Arquivo
  630. 21319=Ap≤s Data:
  631. 21320=Ap≤s Hora:
  632. 21321=Antes da Data:
  633. 21322=Antes da Hora:
  634. 21323=Atributos
  635. 21324=Selecionar somentes os arquivos se os atributos combinarem &exatamente
  636. 21325=Min
  637. 21326=Mßx
  638. 21327=Mostrar painel ativo
  639. 21328=Mostrar painel inativo
  640. 21329=Abrir
  641. 21330=Extrair...
  642. 21331=%d arquivos encontrados nas %d pastas
  643. 21332=%d arquivos encontrados nas %d pastas e %d Arquivos
  644. 21333=Pesquisa cancelada
  645. 21334=Extrair para
  646. 21335=&Arquivo
  647. 21336=Sis&tema
  648. 21337=Somente-leitur&a
  649. 21338=Ocul&to
  650. 21339=&Diret≤rio
  651.  
  652.  
  653. [DlgBoxUnpack]
  654. 21401=Descompactar
  655. 21402=do Arquivo
  656. 21403=Pasta destino
  657. 21404=Descompactar
  658. 21405=Descompactar nomes do caminho se armazenado
  659. 21406=usar diret≤rio atual
  660. 21407=S≤ arquivos atualizados que nπo existem na pasta destino
  661. 21408=S≤ arquivos atualizados que existem na pasta de destino
  662. 21409=Sobrescrever arquivos existentes
  663.  
  664. [DlgCase]
  665. 21451=Mudar caixa...
  666. 21452=Caixa:
  667. 21453=Min·scula
  668. 21454=Mai·scula
  669. 21455=Misturado
  670. 21456=Primeira letra em Mai·scula
  671. 21457=Mudar:
  672. 21458=Nome e Extensπo
  673. 21459=Somente nome
  674. 21460=Somente extensπo
  675. 21461=Opτ⌡es:
  676. 21462=Nomes dos arquivos
  677. 21463=Nomes dos diret≤rios
  678. 21464=Com subdiret≤rios
  679. 21465=Mudar por Comparaτπo
  680. 21466=Mudar por Definiτπo
  681. 21467=Mudar escrita dos arquivos como
  682. 21468=na seguinte Pasta:
  683.  
  684.  
  685. [DlgCopyMove]
  686. 21501=Copiar
  687. 21502=Mover
  688. 21503=Origem
  689. 21504=Destino
  690. 21505=de
  691. 21506=Renomear arquivo destino automaticamente
  692. 21507=Sempre sobrescrever sem perguntar
  693. 21508=usar diret≤rio atual
  694.  
  695. [DlgSelect]
  696. 21551=Selecionar φtens
  697. 21552=Exemplo
  698. 21553=Padrπo
  699. 21554=Opτ⌡es
  700. 21555=&1. Aplicar α pasta, tambΘm
  701. 21556=&2. Adicionar itens α seleτπo atual
  702. 21557=&3. Somente dentro da seleτπo atual
  703.  
  704. [DlgFavorit]
  705. 21601=Configurar pastas favoritas
  706. 21602=Nome
  707. 21603=Pastas
  708. 21604=Painel ativo
  709. 21605=Painel inativo
  710.  
  711. [DlgAsciiTbl]
  712. 21651=Tabela ASCII
  713. 21652=Fontes:
  714. 21653=Caracteres selecionados:
  715. 21654=Dec
  716. 21655=Hex
  717.  
  718. [DlgEditNewFile]
  719. 21701=Editar novo arquivo
  720. 21702=Pasta
  721. 21703=Nome do arquivo
  722.  
  723. [DlgFavoriteTools]
  724. 21751=Definir ferramentas favoritas
  725. 21752=Programas
  726. 21753=Todos os arquivos
  727. 21754=Programa:
  728. 21755=Pasta inicial:
  729. 21756=ParΓmetro:
  730. 21757=Tecla de atalho - global
  731. 21758=Rodar minimizado
  732. 21759=Rodar maximizado
  733. 21760=Pasta - esquerda
  734. 21761=Pasta - direita
  735. 21762=Pasta - ativa
  736. 21763=Pasta - inativa
  737. 21764=Item em foco - esquerda
  738. 21765=Item em foco - direita
  739. 21766=Item em foco - ativo
  740. 21767=Item em foco - inativo
  741. 21768=Itens selecionados - esquerda
  742. 21769=Itens selecionados - direita
  743. 21770=Itens selecionados - ativo
  744. 21771=Itens selecionados - inativo
  745. 21772=Modo debug
  746. 21773=Pesquisar pasta...
  747.  
  748. [DlgMd5]
  749. 21801=Computar MD5-Checksums
  750. 21802=Sobrescrever:
  751. 21803=MD5-Checksums
  752. 21804=Verificar erros:
  753. 21805=Operaτπo cancelada
  754. 21806=Erro ao abrir arquivo
  755.  
  756. [DlgConfirmMD5]
  757. 21851=Computar MD5-Checksums
  758. 21852=Mostrar Checksums
  759. 21853=Armazenar Checksums
  760. 21854=Armanezar em:
  761. 21855=Criar arquivo-MD5 separados para cada arquivo
  762. 21856=Origem
  763. 21857=Destino
  764.  
  765.  
  766.